March 31st, 2013

чумадан

Храм Бога Старого города - City God's Temple (上海城隍庙), Shanghai

Храм Бога Старого города расположен к югу от улиц Yan'an и Fangbang Zhong. Территория современного храма вплотную примыкает к известному Саду Yuyuan. Он является одним из основных даосских храмов в Шанхае.

Храм посвящен трём богам города (знамение Шанхайские герои при жизни):
Huo Guang (? - 68 до н.э.) был известным канцлером династии Хань. Стал богом города Шанхай со времен династии Юань.
Qin Yubo (1295-1373) жил и служил в Шанхае в конце династии Юань. Когда император Hongwu основал династию Мин, он служил на различных должностях в том числе главным императорским экспертом. После смерти, Qin Yubo был помазан богом города Шанхай самим императором Hongwu.
Chen Huacheng (1776-1842) был генералом династии Цин, ответственным за защиту Шанхая во время Первой опиумной войны. Он поклялся защищать Янцзы до смерти, и был убит в сражении против англичан.

Первоначально храм возник как Храм Бога Jinshan (Jinshan God Temple), посвященный духу Jinshan (золотая гора). В 1403 году, во время эпохи Yongle, династия Мин, он был преобразован в Храм Бога старого города (Lao Chenghuang Temple). Таким образом, его история насчитывает около 600 лет.
Изначально храм был небольшого размера, но за время династий Мин и Цин (1644 - 1911) он значительно расширился.
Храм Lao Chenghuang стал процветать во времена династии Цин. Большая его популярность в те времена привела к образованию рынка на окружающих улицах. Район стал очень оживленным торговым местом, с огромным количеством магазинов и бутиков, удовлетворяющих все потребности местных жителей.

Современный храм занимает площадь более 10000 квадратных метров и включает в себя такие павильоны и залы: Huoguang, Yuanchen, Caishen, Cihang, Chenghuang и Niangniang.

Храм процветает и по сей день, он всегда переполнен людьми. Особенное оживление случается во время ярмарок и праздников. Как я уже говорила, мы попали в Шанхай во время Золотой недели в Китае, поэтому нам особенно "повезло" на этот счет :))) Народа было просто море!

Кстати, во время культурной революции, храм был закрыт и на протяжении многих лет основной зал использовался в качестве ювелирного магазина. Начиная с 1994 храм был восстановлен в своих правах. Его полная реконструкция прошла в период с 2005 по 2006 года. И в октябре 2006 г. он был открыт для публичного посещения.

Храм работает каждый день с 8:30 до 16:30.
Стоимость входного билета 10ю.
Ближайшая станция метро - "Yuyuan Garden", 10-я линия.







Collapse )

promo olga_yangirova march 19, 2017 19:47 20
Buy for 1 000 tokens
На днях мне посчастливилось быть приглашённой на мероприятие под названием "Утро с Военной полицией" (Manhã com a Polícia Militar). Мероприятие происходит каждый месяц. В его рамках проходит поднятие флагов, награждение отличившихся полицейских и пожарных медалями и грамотами, в завершение -…